FERMER
Carlos V, Mille Regretz : La Cancion del Emperador 2003
Compositeur
CARLOS V
Direction
Jordi SAVALL
Interprète(s)
LA CAPELLA REIAL DE CATALUNYA & HESPERION XXI
Avec la participation de
Direction: Jordi SAVALL
Synopsis
L'année 2000 est l'année de l'anniversaire de la naissance de Charles Quint (1500-1558).
"Aussi bien l'idée que le titre qui a inspiré le déroulement de ce programme sont nés du souvenir de l'émouvant discours d'abdication que Charles Quint prononça le 25 Octobre 1556 dans la grande salle du Château de Bruxelles.
Suivant seulement quelques notes succinctes jetées sur un bout de papier l'Empereur passa en revue les moments les plus importants de sa vie: du souvenir de la déclaration de sa majorité qui avait eu lieu dans cette même salle, à la succession de ses deux grand-pères Ferdinand d'Espagne et Maximilien du Saint Empire, en passant par ses différentes préoccupations, luttes, batailles et autres voyages, et jusqu'à la douloureuse constatation de n'avoir pu laisser sa maison et ses états dans la paix qu'il avait inlassablement essayé de construire tout au long de son règne.
Ses derniers mots furent les plus émouvants: jamais il n'avait volontairement blessé le droit des personnes; et si cela était arrivé il en demandait pardon.
Ce renoncement prend encore plus de relief si l'on tient compte de ce que Charles Quint était au zénith d'un nouvel Empire qu'il avait créé au delà des frontières de l'Europe et dont l'horizon politique s'étendait des Amériques à l'Extrême-Orient."
"Aussi bien l'idée que le titre qui a inspiré le déroulement de ce programme sont nés du souvenir de l'émouvant discours d'abdication que Charles Quint prononça le 25 Octobre 1556 dans la grande salle du Château de Bruxelles.
Suivant seulement quelques notes succinctes jetées sur un bout de papier l'Empereur passa en revue les moments les plus importants de sa vie: du souvenir de la déclaration de sa majorité qui avait eu lieu dans cette même salle, à la succession de ses deux grand-pères Ferdinand d'Espagne et Maximilien du Saint Empire, en passant par ses différentes préoccupations, luttes, batailles et autres voyages, et jusqu'à la douloureuse constatation de n'avoir pu laisser sa maison et ses états dans la paix qu'il avait inlassablement essayé de construire tout au long de son règne.
Ses derniers mots furent les plus émouvants: jamais il n'avait volontairement blessé le droit des personnes; et si cela était arrivé il en demandait pardon.
Ce renoncement prend encore plus de relief si l'on tient compte de ce que Charles Quint était au zénith d'un nouvel Empire qu'il avait créé au delà des frontières de l'Europe et dont l'horizon politique s'étendait des Amériques à l'Extrême-Orient."
Récompenses
10 de répertoire
17.09.2003
17.09.2003
Infos
LUCES Y SOMBRAS
Super Audio CD
Super Audio CD
